こりれいずは国際交流団体？

実はこりれいずは、仙台市国際センターの国際交流団体に名前を連ねているし、この夏には宮城県国際交流協会発行の「みやぎの国際活動団体DIRECTORY2010」にも載せていただく予定になっている。
どうしてそうなっているのかの経緯はとりあえず置いといて。

ご存知の通り、こりれいずの日頃の活動に「国際交流」の文字はない。このブログに掲載している、会則の中にも「国際」の文字すら出てこない。

新年度から国際交流を新しい活動としてスタート？　いえいえ、とんでもない。新しい活動を始める余裕なんて、今のこりれいず、逆立ちしても出てきません。

では、なぜ？

仙台にも、外国籍児童（「外国につながる子ども」と表記するのが、事態を適切に把握した表現らしい）が、相当数存在している、という事実を知ってしまったから。ただ、それだけ。チャンチャン。

仕事の研修でこの事実を知って、ちょっとだけ考えた。「こども」というつながりで自分たちにできることは、あるのか、ないのか。仕事の研修だったら仕事につなげろよ！との声は、とりあえず無視して先へ。

テーブルゲームを一緒に楽しむ活動なら、多少、言葉が通じなくても、なんとかなってくれるのでは？　ゲームはもともとドイツやフランスのものが多いし。残念ながら人数が多いと思われる、中国や韓国のゲームはないけどね。

まぁ、スタッフの大人は戸惑っても（誰もどの外国語もできないので）、遊びにきてくれている子どもたちが、きっとなんとかしちゃうよ、と、計画性のないところから、半ば勢いだけで国際センターに相談しながら現在、助走中なのだ。

つまり、国際交流のために新たな活動は始めないが、既にやっている活動（具体的にはテーブルゲームで遊ぶ）を外国籍児童や家族にも積極的に開放するよ、ということなのだ。

生意気な話をさせてもらえれば、国際交流活動って、国際交流を目的にやるのもアリだけど、楽しいことをやろうと集まってみたら、なんか言葉の通じない外国の人も混じってたという方が、楽しさ倍増、なんかお得なバリューセット！　みたいな気がするのだけど、どうだろう？

もちろん、国際理解や国際協力、国際支援といった、より高い専門性を発揮すべき分野は、こりれいずのフィールドではないだろう。でも、お茶の間国際交流のような感じだったら、なんとかいけるんじゃないかな、きっと。

でも、言葉が通じる人がいると心強いのは確かだし、通訳してくださる方も募集しています。なんだか腰砕けな気がしないでもないが、まぁ、こんなところで。